Difference of Work Attitude

[raed yasin]

يا وحدات ... هيجي .. هيجي ... خلي الـGـول الأول يجي ...
يا وحدات ... هيجي .. هيجي ... خلي الـGـول الأول يجي ...
يا وحدات ... هيجي .. هيجي ... خلي الـGـول الأول يجي ...
يا رب ..

[عمرو الاخضر]

الفرق بين موقف العمل

الموقف الياباني للعمل :
إذا كان أحد يستطيع أن يفعل ذلك، لا يمكنني القيام بذلك
إذا كان لا يستطيع أحد أن يفعل ذلك ، ينبغي أن أفعل ذلك!

الموقف العربي من أجل العمل :
Wallahi إذا كان أحد يستطيع القيام بذلك ، دعه يفعل ذلك
إذا كان لا يستطيع أحد أن يفعل ذلك، يا حبيبي، كيف أفعل ذلك؟

[raed yasin]

الفرق بين موقف العمل

الموقف الياباني للعمل :
إذا كان أحد يستطيع أن يفعل ذلك، ا يمكنني القيام بذلك
إذا كان لا يستطيع أحد أن يفعل ذلك ، ينبغي أن أفعل ذلك!

الموقف العربي من أجل العمل :
Wallahi إذا كان أحد يستطيع القيام بذلك ، دعه يفعل ذلك
إذا كان لا يستطيع أحد أن يفعل ذلك، يا حبيبي، كيف أفعل ذلك؟

[رأفت حطيني]

الترجمة الصحيحة:


الياباني:
اذا في حدا بقدر يعملها, انا بعملها
اذا ولا واحد بقدر يعملها, انا لازم أعملها

العربي:
اذا في حدا بقدر يعملها, خليه يعملها
اذا ولا واحد بقدر يعملها, والله يا حبيبي كيف بدي أعملها


رأفت حطيني تخصص لغات

[raed yasin]

الترجمة الصحيحة:


الياباني:
اذا في حدا بقدر يعملها, انا بعملها
اذا ولا واحد بقدر يعملها, انا لازم أعملها

العربي:
اذا في حدا بقدر يعملها, خليه يعملها
اذا ولا واحد بقدر يعملها, والله يا حبيبي كيف بدي أعملها


رأفت حطيني تخصص لغات

Salam

It is same what i wrote up

thank you anyway

[نور الهدى]

that's why we deserve to be the third world countries

[IiI_anas_IiI]

هههه ... مع أني ما بحب أنه أنتقص من قدرات العربي .. ومع تحفظي على الأسباب الي وصلت العربي لهالمواصيل .. لكننا نملك مفكرين ونملك عباقرة ونملك مؤهلات علمية تؤهلنا لأن نكون أسياد للعالم .. وللأسف لا يوجد رعاية لهؤلاء العباقرة والمبدعين .. وهذا سبب تراجعنا

[رنين]

شر البليه ما يضحك

بس واقع صراحه

[لحن الجراح]

oh;;;allah ya 3arab 3alikom allah
hhhh
very nice