تويت
فيما يلي المقابله الكامله التي اجرتها قناة مانشستر يونايتد الرسميه MUTV مع السير اليكس فيرغسون وكشف قضية واين روني بشكلها المفصل .
..
--
--
بعد كل ما سمعت وقرأت ، سيكون من المفيد الاستماع إلى وجهة نظرك. ودعنا نبدأ حيث بدأ كل شيء ومسألة أذا واين مصابا ؟
نعم ، كان مصابا. أرسلناه للفحص وبينما كان قادرا على التدريب ، وكان لا يزال يحمل آثار اصابته. لماذا كان يقول انه لم يصب بأذى ، يمكنك تخمين ذلك فقط نفسك. انه أمر مخيب للأمال شعرت به عندما جاء الى مباراة سندرلاند ، وكنت وأود استبعاده ومنحه راحة كاملة حتى يتمكن من أن يكون لائقا لانجلترا. فكرت لو ذهب ولعب لمنتخب انجلترا ، في ويمبلي ، فسوف تعةد لياقته. وكان ذلك في نيتي و تفكيري ، أن أحشد له المباريات . تأخذ استراحة من المباريات ، والحصول على التدريب و القيام به ، والحصول على لياقته مرة أخرى. و التخلص من اثار اصابة في الكاحل ثم اللعب لمنتخب انجلترا. فلماذا أتي ذلك منه ، وقال هذا ، ليس لدي فكرة .
هل اختلفت معه؟
نحن لم نختلف على الأطلاق ، ولو قليلا. اعتقد انه عليك فهم آليات هذه الحالات عندما يريد الاعبين مغادرة النادي. فانه من السهل ان نقول انه اختلف مع المدير ، فهو أمر من السهل جدا قوبه. و أعتقد أن هناك آثار لذلك أيضا.
نسمع الآن انه لا يريد ان يوقع عقدا جديدا. ما هو الوضع مع المفاوضات على عقده؟
هذا صحيح. " ديفيد جيل " ، في وقت مبكر من الصيف ، فتح محادثات مع وكيله. وكان من المقرر ان تستمر إلى ما بعد كأس العالم. كنت في مكتبى في 14 أغسطس عندما أتصل بى ديفيد وقال لى أنه تلقى مكالمة من وكيله قائلا " ان واين لن يوقع عقده ". ثم جاء ديفيد لرؤيتي. وقال " انه لا يستطيع تصديق ذلك ولا أنا أيضا وأنه مصعوق من الخبر " ، لا أستطيع أن أفهم على الإطلاق قبل شهور فقط قال انه في اكبر ناد في العالم ، وانه يريد البقاء مدى الحياة. نحن لا نعرف ما الذي تغيرفى عقل الصبي. وكان ديفيد مصدوما ، وأنا أيضا .
و كان لي لقاء مع الصبي ، وكرر ما قال وكيله. وقال إنه يريد أن يذهب. قلت له " تذكر شيء واحد فقط احترم هذا النادي وأنا لا أريد أي هراء منك ". ما نراه الآن في وسائل الإعلام أمر مخيب للآمال لأننا فعلنا ما بوسعنا من أجله ، منذ اللحظة التي أتي فيها الى النادي. لقد كنا دائما موجودا باعتبارى ملاذا له. أي وقت يكون في ورطة ، وأعطيته المشورة ، و أنا على استعداد لاعطائه المشورة المالية ، و يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة للاعبين جميعهم ، وليس فقط واين روني. فهذا هو اليونايتد . هذا هو النادي الذي أسس كل تاريخه وتقاليده على الولاء والثقة بين المسؤولين واللاعبين والنادي.و التي تعود إلى أيام السير مات بابسى. هذا ما تأسس عليه النادى. و واين كان المستفيد من هذه المساعدة ، تماما كما راين غيغز وبول سكولز وجميع اللاعبين. هذا ما نحن هناك لأجله.
لقد كان هناك أى خلاف. لهذا السبب نحن بحاجة إلى توضيح الموقف الان لمشجعينا. لأن ما رأيناه يوم السبت أمر غير مقبول. عندما كنا متعادلين 2-2 والمشجعين كانوا يهتفون لواين روني ، مما وضع الضغط على الاعبين ولم يكن أمرا جيدا للفريق ، لذا علينا توضيح الوضع ومحاولة القيام بذلك الحق. ولا يوجد أى عرض [محدد] على الطاولة لواين في حتى هذه اللحظة
ونحن نعرف ما يمكن أن يفعله واين كلاعب ، هل أنت شخصيا خائب الأمل في هذه اللحظة؟
نعم ، اشعر بخيبة امل ، بخيبة أمل كبيرة ، لا استطيع ان اصدق ذلك. عندما تدير نادي مانشستر يونايتد ، هناك دائما شيء لديك للتعامل معه. لقد كان علينا التعامل مع هذه الحالات على مر السنين. و هناك خيبة أمل فى الكثير من الوقت عندما يكون عليك للتعامل مع اللاعبين في العصر الحديث. انها ليست مسألة سهلة كما كانت عليه منذ سنوات كثيرة مضت عندما كنت تتفاوض على العقد ، لأن اللاعب كان عليه الأعتماد والثقة فى المدرب الذى يعمل لحسابه. يجب أن يكون له أتصال مع والديه ، فيوم السبت تحدثت مع أيدوين وقلت له " أنه قد أخطأ ، وكيف يشعر؟ وقال أول هاتف كان من والده. قلت له : حسنا عليك الاستماع اليه ، يجب الاستماع إليه. " ولكن هذا لم يعد موجودا. لاننا نتعامل مع الوكلاء الذين يعيشون في جيوب اللاعبين. نحن نعيش في عالم مختلف الآن ، وعلينا أن نتعامل معها بطريقة مختلفة. انه أمر يدعو للأسف ، ولكن هذا هو السائد ، وعلينا أن نتعامل معها.
ماذا ستكون رسالتك للجماهير ؟
الرسالة هى أن يكون لديهم الثقة لمانشستر يونايتد. اذا نظرتم الى تاريخ النادي على مدى السنوات ال 50 الماضية ، و على كم البطولات التى حققناها ، والشرف التي تلقيناه ، والاحترام الذى نتمتع به فى مختلف أنحاء العالم ، والأعجاب الموجود لدينا فى كل مكان. لقد أنتجنا المزيد من اللاعبين أكثر من أي ناد آخر في البلاد لمنتخب انجلترا. إنه تاريخ رائع ويجب علينا أن نتذكر دائما . أنه لدينا نكسات ، لدينا بعض التغيرات الصغيرة في بعض الأحيان. وفي العام الماضي على سبيل المثال ، كان يمكننا خلق التاريخ من خلال الفوز بالدوري للمرة الرابعة على التوالي. لم يكن عليها القيام به. فقد فقدنا اللقب بنقطة. فلا يقال لنا أن الفريق يتهاوى أو أي شيء من هذا القبيل. ما يمثل دائما هي الخطوة التالية للمضي قدما. كيف يمكننا أن نتحدي؟ فهذا هو اليونايتد ، لا يمكنك الفوز باستمرار كل شيء في كل عام. ولكن عندما يكون لديك القليل التغيرات الصغيرة ، فيجب أن نتعامل معها.
هو الباب لا يزال مفتوحا اذا اين يغير رأيه ؟
بالطبع. وأعد ديفيد لتقديم أفضل الشروط الممكنة لأي لاعب في البلاد. ونحن ندرك ويدرك نوعية لاعب ، وهذا هو السبب الذي بدأت المفاوضات أوائل الصيف ، قبل عامين من عقده يعود ، تمديد هذا العقد. وتمتد لتشمل أيضا بناء على طلب من اللاعب نفسه. وقال انه يريد البقاء مدى الحياة ونحن نكرم منه هذا الطلب لليقاء فى النادى الذى يحبه.
..
--
--
بعد كل ما سمعت وقرأت ، سيكون من المفيد الاستماع إلى وجهة نظرك. ودعنا نبدأ حيث بدأ كل شيء ومسألة أذا واين مصابا ؟
نعم ، كان مصابا. أرسلناه للفحص وبينما كان قادرا على التدريب ، وكان لا يزال يحمل آثار اصابته. لماذا كان يقول انه لم يصب بأذى ، يمكنك تخمين ذلك فقط نفسك. انه أمر مخيب للأمال شعرت به عندما جاء الى مباراة سندرلاند ، وكنت وأود استبعاده ومنحه راحة كاملة حتى يتمكن من أن يكون لائقا لانجلترا. فكرت لو ذهب ولعب لمنتخب انجلترا ، في ويمبلي ، فسوف تعةد لياقته. وكان ذلك في نيتي و تفكيري ، أن أحشد له المباريات . تأخذ استراحة من المباريات ، والحصول على التدريب و القيام به ، والحصول على لياقته مرة أخرى. و التخلص من اثار اصابة في الكاحل ثم اللعب لمنتخب انجلترا. فلماذا أتي ذلك منه ، وقال هذا ، ليس لدي فكرة .
هل اختلفت معه؟
نحن لم نختلف على الأطلاق ، ولو قليلا. اعتقد انه عليك فهم آليات هذه الحالات عندما يريد الاعبين مغادرة النادي. فانه من السهل ان نقول انه اختلف مع المدير ، فهو أمر من السهل جدا قوبه. و أعتقد أن هناك آثار لذلك أيضا.
نسمع الآن انه لا يريد ان يوقع عقدا جديدا. ما هو الوضع مع المفاوضات على عقده؟
هذا صحيح. " ديفيد جيل " ، في وقت مبكر من الصيف ، فتح محادثات مع وكيله. وكان من المقرر ان تستمر إلى ما بعد كأس العالم. كنت في مكتبى في 14 أغسطس عندما أتصل بى ديفيد وقال لى أنه تلقى مكالمة من وكيله قائلا " ان واين لن يوقع عقده ". ثم جاء ديفيد لرؤيتي. وقال " انه لا يستطيع تصديق ذلك ولا أنا أيضا وأنه مصعوق من الخبر " ، لا أستطيع أن أفهم على الإطلاق قبل شهور فقط قال انه في اكبر ناد في العالم ، وانه يريد البقاء مدى الحياة. نحن لا نعرف ما الذي تغيرفى عقل الصبي. وكان ديفيد مصدوما ، وأنا أيضا .
و كان لي لقاء مع الصبي ، وكرر ما قال وكيله. وقال إنه يريد أن يذهب. قلت له " تذكر شيء واحد فقط احترم هذا النادي وأنا لا أريد أي هراء منك ". ما نراه الآن في وسائل الإعلام أمر مخيب للآمال لأننا فعلنا ما بوسعنا من أجله ، منذ اللحظة التي أتي فيها الى النادي. لقد كنا دائما موجودا باعتبارى ملاذا له. أي وقت يكون في ورطة ، وأعطيته المشورة ، و أنا على استعداد لاعطائه المشورة المالية ، و يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة للاعبين جميعهم ، وليس فقط واين روني. فهذا هو اليونايتد . هذا هو النادي الذي أسس كل تاريخه وتقاليده على الولاء والثقة بين المسؤولين واللاعبين والنادي.و التي تعود إلى أيام السير مات بابسى. هذا ما تأسس عليه النادى. و واين كان المستفيد من هذه المساعدة ، تماما كما راين غيغز وبول سكولز وجميع اللاعبين. هذا ما نحن هناك لأجله.
لقد كان هناك أى خلاف. لهذا السبب نحن بحاجة إلى توضيح الموقف الان لمشجعينا. لأن ما رأيناه يوم السبت أمر غير مقبول. عندما كنا متعادلين 2-2 والمشجعين كانوا يهتفون لواين روني ، مما وضع الضغط على الاعبين ولم يكن أمرا جيدا للفريق ، لذا علينا توضيح الوضع ومحاولة القيام بذلك الحق. ولا يوجد أى عرض [محدد] على الطاولة لواين في حتى هذه اللحظة
ونحن نعرف ما يمكن أن يفعله واين كلاعب ، هل أنت شخصيا خائب الأمل في هذه اللحظة؟
نعم ، اشعر بخيبة امل ، بخيبة أمل كبيرة ، لا استطيع ان اصدق ذلك. عندما تدير نادي مانشستر يونايتد ، هناك دائما شيء لديك للتعامل معه. لقد كان علينا التعامل مع هذه الحالات على مر السنين. و هناك خيبة أمل فى الكثير من الوقت عندما يكون عليك للتعامل مع اللاعبين في العصر الحديث. انها ليست مسألة سهلة كما كانت عليه منذ سنوات كثيرة مضت عندما كنت تتفاوض على العقد ، لأن اللاعب كان عليه الأعتماد والثقة فى المدرب الذى يعمل لحسابه. يجب أن يكون له أتصال مع والديه ، فيوم السبت تحدثت مع أيدوين وقلت له " أنه قد أخطأ ، وكيف يشعر؟ وقال أول هاتف كان من والده. قلت له : حسنا عليك الاستماع اليه ، يجب الاستماع إليه. " ولكن هذا لم يعد موجودا. لاننا نتعامل مع الوكلاء الذين يعيشون في جيوب اللاعبين. نحن نعيش في عالم مختلف الآن ، وعلينا أن نتعامل معها بطريقة مختلفة. انه أمر يدعو للأسف ، ولكن هذا هو السائد ، وعلينا أن نتعامل معها.
ماذا ستكون رسالتك للجماهير ؟
الرسالة هى أن يكون لديهم الثقة لمانشستر يونايتد. اذا نظرتم الى تاريخ النادي على مدى السنوات ال 50 الماضية ، و على كم البطولات التى حققناها ، والشرف التي تلقيناه ، والاحترام الذى نتمتع به فى مختلف أنحاء العالم ، والأعجاب الموجود لدينا فى كل مكان. لقد أنتجنا المزيد من اللاعبين أكثر من أي ناد آخر في البلاد لمنتخب انجلترا. إنه تاريخ رائع ويجب علينا أن نتذكر دائما . أنه لدينا نكسات ، لدينا بعض التغيرات الصغيرة في بعض الأحيان. وفي العام الماضي على سبيل المثال ، كان يمكننا خلق التاريخ من خلال الفوز بالدوري للمرة الرابعة على التوالي. لم يكن عليها القيام به. فقد فقدنا اللقب بنقطة. فلا يقال لنا أن الفريق يتهاوى أو أي شيء من هذا القبيل. ما يمثل دائما هي الخطوة التالية للمضي قدما. كيف يمكننا أن نتحدي؟ فهذا هو اليونايتد ، لا يمكنك الفوز باستمرار كل شيء في كل عام. ولكن عندما يكون لديك القليل التغيرات الصغيرة ، فيجب أن نتعامل معها.
هو الباب لا يزال مفتوحا اذا اين يغير رأيه ؟
بالطبع. وأعد ديفيد لتقديم أفضل الشروط الممكنة لأي لاعب في البلاد. ونحن ندرك ويدرك نوعية لاعب ، وهذا هو السبب الذي بدأت المفاوضات أوائل الصيف ، قبل عامين من عقده يعود ، تمديد هذا العقد. وتمتد لتشمل أيضا بناء على طلب من اللاعب نفسه. وقال انه يريد البقاء مدى الحياة ونحن نكرم منه هذا الطلب لليقاء فى النادى الذى يحبه.
تعليق